Muslim Friendly Japan
معبد تنریو-جی

معبد تنریو-جی

میراث جهانی یونسکو

天龍寺

تنریو-جی معبد بزرگ ذن در منطقه ساگا-آراشی‌یامای کیوتو است. این معبد در سال ۱۳۳۹ به دست آشیکاگا تاکائوجی برای ادای احترام به امپراتور گو-دایگو بنیان گذاشته شد و زمانی برترین معبد از پنج کوه کیوتو بود. نقطه برجسته آن باغ برکه سوگن است، ساخته استاد ذن موسو سوسکی، با تپه‌های آراشی‌یاما در پشت آن و مناظر زیبا در هر فصل. این معبد بخشی از میراث جهانی است و از دروازه شمالی آن می‌توانید پیاده به جنگل بامبوی مشهور ساگانو بروید.

باز کردن در Google Maps ↗ مسیریابی ↗

اطلاعات بازدید

ساعات بازدید

۸:۳۰ تا ۱۷:۰۰ (آخرین ورود ۱۶:۵۰). تالارها (دای‌هوجو، شوئین، تاهودن) ۸:۳۰ تا ۱۶:۴۵ باز است (آخرین ورود ۱۶:۳۰).

تعطیلی

همه روزه باز است، اما تالارها گاهی بدون اطلاع قبلی برای مراسم بسته می‌شوند. در ۲۰۲۶ تالارها در ۱ آوریل (از ۱۲:۳۰) و ۲۹–۳۰ اکتبر بسته‌اند.

ورودیه

باغ: دانش‌آموزان دبیرستان و بالاتر ۵۰۰ ین، دانش‌آموزان دبستان و دوره اول متوسطه ۳۰۰ ین، کودکان پیش‌دبستانی رایگان. برای ورود به تالارها نیز ۳۰۰ ین اضافه کنید.

نقاشی اژدهای ابر در هاتو (تالار دارما) ۵۰۰ ین اضافه هزینه دارد. شنبه‌ها، یکشنبه‌ها و تعطیلات و هر روز در برخی دوره‌های بهار و پاییز باز است.

نحوهٔ رسیدن

درست روبه‌روی ایستگاه کی‌فوکو (راندن) آراشی‌یاما. حدود ۱۳ دقیقه پیاده از ایستگاه JR ساگا-آراشی‌یاما (خط JR ساگانو از ایستگاه کیوتو)، یا ۱۵ دقیقه از ایستگاه هانکیو آراشی‌یاما.

با اتوبوس: اتوبوس شهری ۱۱، ۲۸ یا ۹۳ (یا اتوبوس کیوتو ۶۱، ۷۲، ۸۳) تا ایستگاه آراشی‌یاما تنریو-جی مائه، جلوی معبد.

ساعات و هزینه‌ها ممکن است تغییر کنند. لطفاً پیش از رفتن وب‌سایت رسمی را بررسی کنید.

نکته‌های مفید

  • بازدیدهای ویژه صبح زود: ۱۴–۳۰ نوامبر ۲۰۲۶، باغ از ساعت ۷:۳۰ باز می‌شود (فقط ورودی باغ؛ دروازه شمالی از ۸:۳۰).
  • بازدیدکنندگان دارای کارت معلولیت ۱۰۰ ین تخفیف می‌گیرند، برای دارنده و حداکثر یک مراقب.
  • شی‌گتسو، رستوران خود معبد، غذای گیاهی بودایی (شوجین ریوری) بدون هیچ ماده حیوانی سرو می‌کند. ورودیه باغ جداگانه است؛ برخی منوها به رزرو نیاز دارند. صفحه نمی‌گوید آیا الکل (مثلاً میرین) استفاده می‌شود یا نه، پس در صورت نیاز بپرسید.

نکته‌هایی برای بازدیدکنندگان مسلمان

  • شی‌گتسو، رستوران خود معبد، غذای گیاهی ذن را از سبزیجات، گیاهان معطر و گیاهان وحشی، بدون گرفتن جان هیچ حیوانی، سرو می‌کند. برای ۲ نفر یا بیشتر، دست‌کم ۳ روز زودتر رزرو کنید. صفحه به گواهی حلال یا چاشنی‌ها اشاره‌ای نمی‌کند.
  • سایت رسمی گردشگری کیوتو نمازخانهٔ یوشیا را در 31 Sagatenryuji Tsukurimichicho, Ukyo-ku معرفی می‌کند. در یک اتاق تاتامی نماز می‌خوانید و یک روشویی برای وضو وجود دارد. از ۱۱:۰۰ تا ۱۷:۰۰ باز است و فقط برای مشتریان رستوران است.
  • Nearest place to pray: Yoshiya (Yosiya) Prayer Room - Okunoniwa, Arashiyama, about 9 min on foot.

اوقات شرعی در کیوتو

امروز (17 نوامبر 2026)

  1. صبح04:55
  2. طلوع آفتاب06:33
  3. ظهر11:44
  4. عصر14:30
  5. مغرب16:50
  6. عشا18:18

اوقات برای مرکز کیوتو محاسبه شده است. در جاهای دیگر کیوتو ممکن است متفاوت باشد.

۷ روز آینده →

جاهای نماز نزدیک معبد تنریو-جی

غذای حلال نزدیک معبد تنریو-جی

Halal Mughal Shijo Karasuma (SUINA Muromachi)

  • بدون گوشت خوک
  • بدون الکل
  • بدون میرین و ساکهٔ آشپزی
  • گوشت حلال
  • منوی حلال
  • کارکنان مسلمان
  • جای نماز
  • منوی انگلیسی
  • چاشنی‌های حلال
  • آشپزخانهٔ مخصوص حلال
  • ظروف و وسایل مخصوص حلال
  • گزینه‌های گیاهی
  • گزینه‌های وگان

حدود 7.9 کیلومتر فاصله آخرین بررسی: 11 نوامبر 2026 پاسخ‌داده‌شده توسط رستوران

Salman & Sohel Halal Kitchen Kyoto (Indian, Arabic & Turkish)

  • بدون گوشت خوک
  • بدون میرین و ساکهٔ آشپزی
  • گوشت حلال
  • کارکنان مسلمان
  • جای نماز
  • منوی انگلیسی
  • چاشنی‌های حلال
  • آشپزخانهٔ مخصوص حلال
  • ظروف و وسایل مخصوص حلال
  • گزینه‌های گیاهی
  • گزینه‌های وگان
  • دارای گواهی حلال (به گفته‌ی رستوران)
  • بدون الکل
  • منوی حلال

حدود 8.7 کیلومتر فاصله آخرین بررسی: 13 نوامبر 2026 پاسخ‌داده‌شده توسط رستوران

Ramen Factory Kyoto

  • منوی حلال
  • گوشت حلال
  • گزینه‌های وگان
  • بدون گوشت خوک
  • گزینه‌های گیاهی

حدود 8.9 کیلومتر فاصله آخرین بررسی: 12 نوامبر 2026 پاسخ‌داده‌شده توسط رستوران

Kyo-Udon Ishin (Udon, Halal-friendly options)

  • بدون گوشت خوک
  • منوی حلال
  • منوی انگلیسی
  • گزینه‌های وگان
  • دارای گواهی حلال (به گفته‌ی رستوران)

حدود 9.8 کیلومتر فاصله آخرین بررسی: 16 نوامبر 2026 پاسخ‌داده‌شده توسط رستوران

فاصله‌ها و زمان‌های پیاده‌روی تخمینی و بر اساس فاصلهٔ مستقیم هستند.

نظرات بازدیدکنندگان

هنوز نظری ثبت نشده است. اولین نفری باشید که تجربهٔ خود را به اشتراک می‌گذارد.

نوشتن نظر
امتیاز شما

نظرها پیش از نمایش بررسی می‌شوند. لطفاً اطلاعات شخصی یا لینک وارد نکنید.

نقشه

چیزی اشتباه یا قدیمی است؟ لطفاً به ما خبر دهید تا دوباره بررسی کنیم. تماس با ما →

عکس: KimonBerlin, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

منابع (بررسی‌شده در 5 نوامبر 2026): tenryuji.com, kyoto.travel, pref.kyoto.jp